从文化维度理论看中美网络征婚广告的文化差异

作     者：丁永萍 丁永娟 

作者机构：江苏大学外国语学院江苏镇江212013 仪征市精诚高级中学江苏扬州211400 

出 版 物：《疯狂英语（教师版）》 (Crazy English(Pro))

年 卷 期：2015年第4期

页      码：130-133页

摘      要：网络征婚广告是指个人为寻求理想伴侣发布在网页上的报道或通告。本文基于Hofstede的文化维度理论,通过分析100则选自百合网和***的征婚广告,揭示了中美两国的文化差异。研究发现:(1)中国文化强调家庭利益,美国文化则注重个人乐趣;(2)中国文化强调尊老爱幼、男尊女卑,美国文化则倡导人人平等;(3)中国人追求稳定和平,美国人则乐于冒险改变。本研究对帮助人们更好地理解中美不同的价值观和推进跨文化交流具有重要意义。

主 题 词：中美 网络征婚广告 文化差异 跨文化交际 

学科分类：0501[文学-中国语言文学类] 0303[法学-社会学类] 050102[050102] 03[法学] 030303[030303] 05[文学] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1006-2831.2015.04.037

馆 藏 号：203100190...