20世纪80年代境外中国园营造中的文化输出与再现

作     者：刘方馨 赵纪军 Liu Fangxin;Zhao Jijun

作者机构：湖北工业大学 华中科技大学 

基　　金：国家自然科学基金面上项目:“中国风景园林‘前一级学科’时期知识生产及其演进机制研究——以风景园林规划设计为例”阶段性成果之一 项目批准号:52078227 

出 版 物：《中外建筑》 (Chinese & Overseas Architecture)

年 卷 期：2021年第1期

页      码：86-90页

摘      要：20世纪80年代国门开放,中国传统文化作为民族的象征再次引起世界的极大兴趣,这也成为80年代大量中国园林出口的重要背景。本文基于此,对1980—1989年间境外所建成的具有中国传统风格的园林进行系统性考察,从建造背景、蓝本因借、空间意向、意境表达4个方面,分析对比境外不同国家、地域的中国园设计理念的共性与差异。文章认为,80年代境外中国园的建造再现了我国传统园林文化的"异质性",而且在全球背景下构建了与世界对话的"同质性",创造出具有时代特色及异域风格的新园林,为中国传统民族文化的输出与再现提供了重要媒介,同时也为当下传统园林的继承与创新提供历史镜鉴。

主 题 词：风景园林 境外中国园 设计理念 古典园林 传承与创新 

学科分类：12[管理学] 1204[管理学-公共管理类] 08[工学] 081303[081303] 0813[工学-化工与制药类] 0834[0834] 

馆 藏 号：203101975...