基于人机交互的英文文学作品翻译系统设计与实现

作     者：肖钰敏 Xiao Yumin

作者机构：西安医学院外国语学院陕西西安710021 

出 版 物：《现代科学仪器》 (Modern Scientific Instruments)

年 卷 期：2021年第38卷第1期

页      码：42-45页

摘      要：随着文化传播的全球化发展,开发高效的英文文学作品智能翻译系统能够极大程度方便读者对英美文学作品进行阅读和鉴赏。为了提高翻译系统的智能性,本文基于C语言设计了一种具有人机交互功能的翻译系统。利用类比匹配算法构建了语义库和完整的概念格。在进行英文文学作品分析时,处理语义歧义时自动开启人机交互模式,将人工判断结果反馈至客户端进行内容翻译;同时反馈至语义库,完成语义库的完善。该系统在进行英文文学作品翻译时,该系统体现除了较高的查准率和查全率,具有较高的准确性、可靠性和智能型。

主 题 词：人机交互 翻译系统 系统设计 算法设计 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 

馆 藏 号：203102141...