贾平凹小说汉英平行语料库建设

作     者：冯丽君 FENG Li-jun

作者机构：商洛学院人文学院陕西商洛726000 

基　　金：陕西省社会科学基金项目(2018M29) 教育部人文社科基金项目(20YJA740009) 陕西省教育厅专项科研计划项目(18JK0241) 

出 版 物：《商洛学院学报》 (Journal of Shangluo University)

年 卷 期：2021年第35卷第1期

页      码：7-11页

摘      要：通过介绍贾平凹小说汉英平行语料库(CEPCOJN)的创建过程,聚焦语料库设计、语料采集、预加工、语料对齐和标注等关键步骤的实施,以期为贾平凹小说的英译研究工作提供更加全面、客观和深入的语料库数据支撑,同时为其它双语平行语料库的创建提供参考和借鉴。

主 题 词：贾平凹 平行语料库 英译 

学科分类：0501[文学-中国语言文学类] 0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 050101[050101] 

D　O　I：10.13440/j.slxy.1674-0033.2021.01.002

馆 藏 号：203102197...