重视修辞在英汉互译中的作用

作     者：周玲 

作者机构：中国药科大学 

出 版 物：《江苏外语教学研究》 (Jiangsu Foreign Language Teaching and Research)

年 卷 期：1997年第1期

页      码：54-57页

摘      要：修辞作为语言现象,在英语汉语中出现频繁。它们寄寓于文章的字里行间,体现出其独特的表达效果和无穷的艺术魅力,赋予行文以极大的艺术感染力。然而,对修辞知识无甚了解的读者而言,要正确理解、领会原文,

主 题 词：英汉互译 修辞现象 表达效果 英语学习者 正确理解 思想感情 翻译实践 汉语 字里行间 艺术魅力 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 

馆 藏 号：203104066...