文本与图像的对话——检视夏钦·仁钦米久坚赞(1717-1780年)生平传记唐卡的历史宗教语境

作     者：约克·韩贝勒尔 Jorg Heimbel

作者机构：德国汉堡大学 

出 版 物：《藏学学刊》 (Journal of Tibetology)

年 卷 期：2020年第1期

页      码：275-298,348,349页

摘      要：丰富多彩的生平传记和历史传记类藏文文献是研究西藏艺术史的重要文献资料,它们为我们提供了关于神圣艺术品委托制作的珍贵参考(即外部证据)。同样重要的是艺术品中包含的信息,如图像、风格和铭文(即内部证据)。这两类证据之间的对话可以极大地帮助我们发现重要的信息,不仅有助于单个艺术品的年代判断,而且有助于澄清它们所产生的历史宗教背景。运用这种方法,本文讨论了夏钦·仁钦米久坚赞(■)1717-1780年,俄尔寺第37任堪布,(1746-1751在任)的生平传记叙事绘画。这幅画描绘了他一生中的六个片段,并伴有金色乌坚字体撰写的偈颂题记。相关的文献材料,包括他的长篇传记中,都有这些生平片段的介绍并且被置于他一生更为广阔的语境中。此外,如果我们考虑到许钦•楚臣任钦(■1697-1774年)为神圣艺术品的委托制作而撰写的偈颂文作为题记,那么就可以清楚地知道这幅绘画是一大套唐卡中的一部分,这套唐卡不仅描绘了夏钦•米久坚赞的今生,还描述了他的前世,这些在他的传记中都有记载。不仅如此,我们还可以证明这整套唐卡的委托绘制时间是1760年代或1770年代左右。为了进一步阐明该项委托的历史背景,本文探讨了夏钦·米久坚赞作为俄尔上师在德格王室的作用,并且介绍了他与王室成员的关系,包括国王洛卓嘉措(■1723-1774年),他的妻子扎西旺姆(■卒于1768年),他的侄子却迥贡布(■卒于1767/68年)和他的姐姐央金卓玛(■1727-1786年)。

主 题 词：文献材料 贡布 唐卡 仁钦 重要文献资料 宗教背景 王室成员 

学科分类：1304[艺术学-美术学类] 13[艺术学] 06[历史学] 060207[060207] 0602[0602] 

馆 藏 号：203104134...