论翻译教学中电影台词的翻译策略

作     者：李艺美 

作者机构：西安欧亚学院通识教育学院陕西西安710065 

基　　金：西安欧亚学院通识教育学院重点课程《英文影视赏析》的阶段性成果 

出 版 物：《海外英语》 (Overseas English)

年 卷 期：2021年第23期

页      码：1-2页

摘      要：电影台词作为电影作品的重要组成部分,它是世界性的艺术语言,是国际文化交流的重要工具。该文以中西方经典电影台词为切入点,运用"对等移植""阐释移植"和"替代移植"三种翻译策略,探讨了翻译教学中如何翻译文化移植类电影台词的可行路径。

主 题 词：翻译教学 电影台词 翻译 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 

馆 藏 号：203108401...