“Sentence”:词源追溯、结构意义与术语中译

作     者：钱仁平 魏雨薇 Qian Renping;Wei Yuwei

作者机构：上海音乐学院作曲指挥系 上海音乐学院研究生部 伊斯曼音乐学院 

基　　金：国家社科基金艺术学重大项目“中国现当代作曲理论体系形成与发展研究”(18ZD15)阶段性成果 

出 版 物：《中国音乐学》 (Musicology in China)

年 卷 期：2022年第1期

页      码：102-115页

摘      要：曲式学,由早期引进西方教材而后在中国本土化的过程中,由于语言差异,常造成部分概念内涵混乱。本文将通过西文与中文、音乐与语言、概念与实例、前人与后人的比较中,从历时性的角度聚焦"Sentence"这一曲式概念的结构特征,基于"曲式学"的现实展开思考,并给出一个符合艺术学话语体系的合理翻译。

主 题 词：Sentence 词源 结构 定义 递增乐段 

学科分类：13[艺术学] 1302[艺术学-音乐与舞蹈学类] 

核心收录：

D　O　I：10.14113/j.cnki.cn11-1316/j.2022.01.015

馆 藏 号：203108768...