中韩麻姑神话比较论——基于文图互释的考察

作     者：万丽君 Wan Lijun

作者机构：南昌大学 

基　　金：国家社科基金重大招标项目“中国现代文学图像文献整理与研究”(16ZDA188) 国家社科基金一般项目“20世纪中国文学名著的连环画改编研究”(21BZW038)的阶段性成果 

出 版 物：《中国比较文学》 (Comparative Literature in China)

年 卷 期：2022年第127卷第2期

页      码：101-117页

摘      要：麻姑故事是中韩两国共有的神话叙事文本。中国麻姑神话从原初就呈现出年轻貌美的长寿女神形象,韩国麻姑神话则出现调节海事的海神、游访人间的仙女和创世的巨人奶奶等形象。历史上,中韩麻姑神话都经历了神话走向宗教、日常和艺术审美的演绎之路,中国麻姑神话蓄养出“神人入凡家→凡人入仙府→仙人系凡间”的单向叙事模式;韩国麻姑神话发展出“仙女游访→仙女赐药救民”和“奶奶筑城创世→奶奶助民救世”双途叙事模式,交错有“仙女+创世的混合体”叙事模式。到了现代,中韩麻姑神话继续走出了不同的传播之路。基于文图互释的角度考察可以发现,中韩麻姑神话虽命名方式、演绎历程和传播路径有不同之处,但明显存在一定亲缘关系,并由此反映出各自民族文化心理。

主 题 词：中韩麻姑神话 传播 文图互释 

学科分类：0501[文学-中国语言文学类] 050108[050108] 05[文学] 

核心收录：

D　O　I：10.16234/j.cnki.cn31-1694/i.2022.02.008

馆 藏 号：203112503...