战略传播背景下我国国际传播面临的挑战与对策研究

作     者：于晶 耿军 尹利平 Yu Jing;Geng Jun;Yin Liping

作者机构：天津师范大学天津300387 廊坊师范学院河北廊坊065000 

基　　金：2021年度天津市教育科学规划课题(一般课题)“高等教育‘讲好中国故事’的现状与传播战略研究”成果 项目编号:CIE210153 

出 版 物：《新闻研究导刊》 (Journal of News Research)

年 卷 期：2022年第13卷第23期

页      码：49-52页

摘      要：2021年5月31日,习近平总书记在中共中央政治局第三十次集体学习时强调,“必须加强顶层设计和研究布局,构建具有鲜明中国特色的战略传播体系”。这标志着我国对外传播升级为战略传播体系,以更好地应对我国国际传播面临的挑战。文章首先回顾了我国从改革开放至今对外传播政策与实践的三个阶段。其次,从话语传播主体、话语内容和话语传播方式三个方面,论述了以人类命运共同体作为全球治理的“中国方案”在当前国际传播实践中面临的挑战。再次,以战略传播的定义和特征为基础,阐述了由国际传播转变为战略传播的必要性,进而提出了我国战略传播的五个对策:一是推动战略传播主体的多元化,加快推进中国民间团体组织和个人成为中国故事的讲述者,形成多元传播矩阵;二是在受众文化语境下讲好中国故事,充分考虑到文化的多样性和复杂性,突出语境适配,从而实现有效的对外传播;三是转变国际传播方式,以受众更喜闻乐见、更具趣味性的故事化形式进行传播,促进战略传播方式的精准化和本土化;四是从顶层设计、受众语境和跨学科角度加强对战略传播人才的培养;五是实施“一轴四面”的战略传播人才培养策略。这些建议旨在使中国能够更好地在国际舞台上讲述中国故事,传播基于人类命运共同体的“中国方案”。

主 题 词：国际传播 挑战 战略传播 讲好中国故事 语境适配 

学科分类：050302[050302] 05[文学] 0503[文学-新闻传播学类] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1674-8883.2022.23.013

馆 藏 号：203115676...