广西恭城瑶族纹样的转译与创新演化逻辑研究

作     者：刘小菊 和钰 LIU XIAOJU;HE YU

作者机构：桂林电子科技大学艺术与设计学院 

基　　金：桂林电子科技大学研究生教育创新计划项目“图像学视域下广西恭城瑶族纹样转译与再生设计研究”研究成果(2022YCXS097) 

出 版 物：《设计》 (Design)

年 卷 期：2023年第36卷第5期

页      码：26-29页

摘      要：随着社会的更替与大众审美的变迁,民族纹样在不规范的设计复刻中日渐式微。为了在保有民族纹样原真性的同时,与现代时尚文化形成融合创新,尝试建构民族纹样的转译与创新演化逻辑,实现文化传承与创新。通过对广西恭城瑶族纹样的艺术特征分析,因子提取与色彩采集,进行纹样的基本形转译,依照纹样衍生性推演规则,进行衍生创新设计与实践应用。此项技术从文化创新的角度,以再生产的形式对原有纹样资源进行创新开发,在保持原有民族色彩和文化特质的基础之上,融入现代审美需求,通过科学合理的设计手段实现民族纹样的视觉设计突破,赋予其新的文化艺术价值,使民族纹样焕发新的文化创造力。

主 题 词：民族纹样 恭城瑶族 转译 推演规则 设计创新 

学科分类：1305[艺术学-设计学类] 1304[艺术学-美术学类] 13[艺术学] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1003-0069.2023.05.009

馆 藏 号：203121040...