全球在地化下的语言治理:中国—东盟命运共同体建设路径探析

作     者：李开 贾付强 

作者机构：贵州师范大学历史与政治学院贵州贵阳550025 

基　　金：国家社会科学基金项目“‘人类命运共同体’理念的国际传播研究”(19XKS021) 

出 版 物：《广西社会科学》 (Social Sciences in Guangxi)

年 卷 期：2023年第2期

页      码：71-78页

摘      要：随着全球化与在地化的并行发展及双向互动,全球在地化日益受到学界的关注。全球在地化下跨越时间与空间的交互流动打破了全球、区域和地方的界限,以语言差异为标志的身份认同边界面临重构,跨境语言治理的理念与手段也面临挑战,需在以政府主导的自上而下的规划与多主体平等参与的横向治理的平衡中寻求出路的同时,促进语言与文化的多样性发展,彰显平等、和谐、多元的治理理念和艺术追求。作为我国“一带一路”国际合作的重要伙伴,东盟处于在英语和本土语言竞争、殖民历史痕迹和文化自主意识并行、全球与地方的交织互动之中。中国—东盟命运共同体建设需要面对这一现实,在深入研究东盟国家的语言治理现状与政策的基础上,以语言治理为抓手,增强我国语言治理的议程设置能力,完善语言治理机制平台,推进中国—东盟命运共同体理念与价值的传播。

主 题 词：全球在地化 语言治理 中国—东盟命运共同体 英语 一带一路 

学科分类：0303[法学-社会学类] 0501[文学-中国语言文学类] 030207[030207] 050102[050102] 03[法学] 0302[法学-政治学类] 030303[030303] 05[文学] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1004-6917.2023.02.009

馆 藏 号：203121295...