尼苏“阿哩白若”浅析

作     者：龙倮贵 

出 版 物：《民族艺术研究》 (Ethnic Art Studies)

年 卷 期：1994年第7卷第4期

页      码：56-60页

摘      要：滇南红河县自称“尼苏”的彝族支系，创造了短小精干、风趣优美的“阿哩白芝”。邓可哩”意为情歌、情诗，“白岩”意为短调、小调、白话．全句意为“小调情歌”，或者“短调情歌”，或者“白话请歌”。是尼苏男女青年喜闻乐唱的歌，在民间广泛流传。清乾隆《石屏州志》记载：尼苏“童男女竹蔑（口弦）成声和歌相诱。”可见，历史上尼苏人的啊哩白老’哪很盛行。尼苏“阿哩白若”演唱时全用彝族尼苏语，翻译整理成汉语文十分困难。故对它的专门介绍和研究，至今尚不多见。一、“阿哩白若”的句式和结构“阿哩白若”的句式一般是五言体，因而有的学者精辟地断言：“不是五言体句式，就不是尼苏‘阿哩’。”从语法角度分析，它是一些短语、句群。如；羊羔跳时跳，男女唱时唱；今日不唱玩．白来世一趟。这种五言体句式比较灵活自由，编创起来得心应手，出口成歌。在个别情况下，当五言体表达不了一个完整的意思时，也有增字添词的现象，但极少见。如：烧不红的是铁三脚，说不完的是心里话；跳不完的是乐作舞，唱不完的是“阿哩’歌。“阿哩白芝”的结构有长有短，但以四句式和八句式为多见；要是只表达一个简单的意思，也可采用二句式的结构。如：哥妹耳贴耳，好说心里话。如果要表达一个较完整一点的情绪，...

主 题 词：恋爱婚姻 女青年 审美观点 表现手法 四句式 幽默风趣 心理特点 倾吐衷肠 思想内容 创作方式 

学科分类：13[艺术学] 1302[艺术学-音乐与舞蹈学类] 

D　O　I：10.14003/j.cnki.mzysyj.1994.04.008

馆 藏 号：203122329...