文化自信视域下英美文学的语言艺术与翻译技巧

作     者：王冠群 WANG Guanqun

作者机构：太原旅游职业学院外语系山西太原030032 

基　　金：山西省教育科学“十三五”规划外语教育专项课题(WYD-20001) 

出 版 物：《忻州师范学院学报》 (Journal of Xinzhou Teachers University)

年 卷 期：2023年第39卷第3期

页      码：45-50页

摘      要：在全球经济一体化背景下,世界各国文化进一步迅速传播。其中,英美文学作品在世界文化领域逐渐占据重要位置,对全球文化发展有着积极推动作用。为此,翻译者与读者应在文化自信视域下,通过翻译、品读英美文学作品,对英美文化创作背景、语言特点进行分析,加深对英美国家文化的理解,从而实现中西方文化的融合与互通。

主 题 词：文化自信 英美文学作品 语言艺术 翻译技巧 

学科分类：0303[法学-社会学类] 0501[文学-中国语言文学类] 050102[050102] 03[法学] 030303[030303] 05[文学] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1671-1491.2023.03.010

馆 藏 号：203122602...