泉州世界文化遗产景区语言景观的现状及微更新策略

作     者：黄利民 HUANG Limin

作者机构：厦门理工学院外国语学院福建厦门361024 北京外国语大学英语学院北京100089 

基　　金：福建省高校以马克思主义为指导的哲学社会科学学科基础理论研究项目(JSZM2020063) “2021年度‘我为建设新福建献良策’(统一战线专项)课题”(JAT21082) 福建省中青年教师教育科研项目(JAS21292) 

出 版 物：《厦门理工学院学报》 (Journal of Xiamen University of Technology)

年 卷 期：2023年第31卷第2期

页      码：81-89页

摘      要：泉州世界文化遗产景区的语言景观同时发挥着信息功能和象征功能;多语码组合在实体语言景观设计中成为主流趋势,在标牌语码中,中文占主导地位,英文在外文中为优先语码,而阿拉伯文则作为宋元时期多元社群遗产要素的象征得到突显;网络语言景观建设较为完善。但泉州世遗景区的语言景观存在语码组合不统一、外文种类未及时调整、智慧导游系统互动功能不足等问题。建议相关部门对语言景观进行微更新,统一语言景观的语码组合,加入马来语;把语言景观用作一种碎片化学习资源;注重自下而上的公众参与和社区自治,搭建历史文化虚拟共享空间。

主 题 词：泉州 世界文化遗产 旅游景区 语言景观规划 微更新 

学科分类：0303[法学-社会学类] 0501[文学-中国语言文学类] 12[管理学] 050102[050102] 120203[120203] 03[法学] 030303[030303] 1202[管理学-工商管理类] 05[文学] 

D　O　I：10.19697/j.cnki.1673-4432.202302011

馆 藏 号：203123096...