商务英语口译在跨文化交际中的价值及优化路径研究

作     者：齐锐 

作者机构：齐齐哈尔工程学院黑龙江齐齐哈尔161005 

基　　金：2021年齐齐哈尔工程学院教育教学改革与研究项目“应用型本科英语专业课程思政建设研究”(JGYB2021010) 

出 版 物：《海外英语》 (Overseas English)

年 卷 期：2023年第14期

页      码：38-40页

摘      要：跨文化交际在国家和社会发展中起着越来越重要的作用,必须关注其现实应用。商务英语口译与跨文化交际具有很多共同点,能够有效地解决英语跨文化交际中的常见误区。文章分析了商务英语口译对于跨文化交际的价值,包括商业价值、文化价值、交流价值、新闻价值,从而提出了商务英语口译在跨文化交际中的优化路径,认为二者的几何发展应当重视商业行为的本质和特点,注重文化差异造成的社会差异,加强个人基础能力和团队沟通能力,构造合理的语境意识,关注媒体宣传和广告宣传的表达。

主 题 词：商务英语口译 跨文化交际 商业价值 文化差异 英语语境 

学科分类：05[文学] 0503[文学-新闻传播学类] 

馆 藏 号：203123096...