“五四”文学观念下的古典重释重构——论茅盾与洁本《红楼梦》

作     者：刘万宇 邵宁宁 LIU Wanyu;SHAO Ningning

作者机构：杭州师范大学人文学院、文艺批评研究院浙江杭州311121 

基　　金：国家社科基金重大项目“中国现当代文学思潮中的古典传统重释重构及其互动关系史研究”(21&ZD267) 

出 版 物：《海峡人文学刊》 (Journal of Humanities Across the Straits)

年 卷 期：2023年第3卷第4期

页      码：31-40,151页

摘      要：茅盾拥有深厚的中国文学功底,其早期文论批判了中国旧文学的“载道”与“游戏”观念,但对《红楼梦》评价较高。在洁本《红楼梦》中,茅盾从“写实主义”的立场出发,将原著中涉及“不洁”“神话”“风雅”“无关紧要”部分以及章回体小说套语进行了删削。整体上看,“删红”受到“五四”文学观念的影响,与茅盾本人对小说文体的认识、胡适的“自传说”以及周作人的“人的文学”“平民文学”观念有关。综合来看,“删红”有得有失,其得在于化繁为简、引雅入俗,促进了《红楼梦》的普及与传播,其失在于对原著的误读和艺术损伤。同时,“删红”折射出了“五四”文学观念的局限性,也折射出茅盾文学思想与实践之间的矛盾。

主 题 词：茅盾 《红楼梦》 “五四”文学观念 重释 重构 

学科分类：0501[文学-中国语言文学类] 05[文学] 

馆 藏 号：203125321...