关于历史的争讼——电影《罗生门》与小说原作的比较鉴赏

作     者：周兴杰 

作者机构：暨南大学文学院广东广州510632 

出 版 物：《学术交流》 (Academic Exchange)

年 卷 期：2005年第10期

页      码：168-171页

摘      要：“罗生门”在电影与同名小说中都体现出生死善恶交织的悖论性意味。但电影毕竟对小说做了极大改编:小说的叙事是一种二元对立结构,电影的叙事构成一种三元结构模式。造成重大改编的原因,不仅由于两位艺术家在艺术旨趣上迥异的追求,更在于两者历史意识上的差异。这启示我们,改编应尊重原作的价值立场,注重内在精神的挖掘。

主 题 词：罗生门 艺术旨趣 历史意识 

学科分类：0501[文学-中国语言文学类] 05[文学] 050101[050101] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1000-8284.2005.10.041

馆 藏 号：203126908...