信息化背景下高校英语翻译专业应用型人才培养路径研究

作     者：陈秀春 

作者机构：广州华立学院外国语学院广州511325 

基　　金：2019年国家社会科学基金项目“中国大学生英语生态读写能力发展规律研究”(19CYY051) 2022年教育部产学合作协同育人项目“信息化环境下高校英语翻译专业应用型人才培养模式探索与实践”(22097047281928) 2021年广东省教育厅质量工程项目“广州华立学院翻译课程教研室”(粤教高函29号) 

出 版 物：《高教学刊》 (Journal of Higher Education)

年 卷 期：2024年第10卷第12期

页      码：166-169页

摘      要：信息化背景下高校英语翻译专业教学发生较大转变,体现为教学方式由传统教学转向混合式教学,教学内容由教材文本转向网络资源融入,教师角色由主导者角色转向引导者角色。信息技术飞速发展为英语翻译专业应用型人才培养提供支持,但实践中仍存在应用人才培养意识不足、翻译教学模式有待革新、课程设置亟待优化和英语翻译交互模式不足等问题。据此该文重点从强化顶层设计,夯实翻译教学技术基础;创新教学模式,提高人才翻译实操能力;完善课程设置,实现学生应用能力提升;建设交互平台,创造跨越时空交互空间等方面,提出英语翻译专业应用型人才培养路径。

主 题 词：信息化 英语翻译专业 应用型人才 跨文化 课程建设 

学科分类：120202[120202] 12[管理学] 0202[经济学-财政学类] 02[经济学] 1204[管理学-公共管理类] 1202[管理学-工商管理类] 

D　O　I：10.19980/j.CN23-1593/G4.2024.12.040

馆 藏 号：203127486...