土家族哭嫁歌英译初探

作     者：覃军 

作者机构：湖北民族学院外国语学院恩施445000 

基　　金：湖北省教育厅人文社科项目--2011jytq066研究成果之一 

出 版 物：《民族翻译》 (Minority Translators Journal)

年 卷 期：2012年第1期

页      码：73-77页

摘      要：翻译,是民族文化传播最主要的途径之一。土家族哭嫁歌是土家族独特的民间文学,具有较高的艺术价值。但哭嫁歌的英译,目前在我国尚属空白,笔者从译介民间文学角度出发,结合实例对土家族哭嫁歌的英译及其策略进行了探讨。

主 题 词：民间文学 土家族哭嫁歌 英译 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 

D　O　I：10.13742/j.cnki.cn11-5684/h.2012.01.012

馆 藏 号：203127946...