拼音文字背景汉语二语者汉字知音、知义和正确书写的关系研究

作     者：冯浩 吴江 白斯达 FENG Hao;WU Jiang;BAI Sida

作者机构：首都师范大学国际文化学院 首都师范大学政法学院 

基　　金：国家社科基金艺术学重大项目“新时代对外文化交流和旅游推广体系创新研究”(项目编号:21ZD07)资助 

出 版 物：《世界汉语教学》 (Chinese Teaching in the World)

年 卷 期：2024年第38卷第3期

页      码：422-432页

摘      要：本文探讨拼音文字背景汉语二语者汉字知音、知义和正确书写的关系。采用纸笔测试的方法考察87名二语者对汉字字音、字义和字形知识的掌握情况,根据书写的认知加工模型,分别构建初级、中级和高级水平二语者以知义为中介变量的知音影响正确书写的模型。研究发现,第一,知音是各水平汉语二语者正确书写汉字的基础。第二,知义在知音与正确书写间的中介作用随二语者汉语水平提高而逐渐增强。第三,随着语言水平提升,拼音文字背景汉语二语者汉字书写发生由非语义通路到语义通路的转变。研究建议,要重视拼音在汉字书写中的作用,尽早使学生正确地识读拼音;要对不同水平二语者提供语义参与度不同的汉字书写任务。

主 题 词：拼音文字背景 汉语二语者 汉字 书写 

学科分类：0501[文学-中国语言文学类] 050103[050103] 05[文学] 

核心收录：

D　O　I：10.13724/j.cnki.ctiw.2024.03.003

馆 藏 号：203128374...