世界文学系统中的世界文学概念

作     者：范劲 Fan Jin

作者机构：中山大学中文系 

基　　金：国家社科基金项目“卢曼系统论在‘世界文学’框架塑造上的应用研究”(编号:19BWW007)的阶段性成果 

出 版 物：《中国比较文学》 (Comparative Literature in China)

年 卷 期：2024年第3期

页      码：73-91页

摘      要：本雅明以20世纪人的眼光,觉察到德国浪漫派的激进性。浪漫派凭借其系统性和反身性方法,不仅在艺术哲学思考上超过了歌德,且在认识论上和当代前沿科学理论相通。在新的认识论视角下,歌德的世界文学概念也会呈现出新样态:不是对文学世界的客观认知,而是在世界文学系统中建立一个“自己的”系统,而系统之外的世界文学必然成为盲区。同样,施特里希出于民族和解的政治诉求,在20世纪上半叶致力于塑造歌德的“世界文学理念”,等于在系统中又建立了一个新的系统。而历史考察也表明,19世纪德国人一度彷徨在歌德、浪漫派、黑格尔等人之间,不知道该采纳谁的世界文学方案。将世界文学概念重新置回世界文学系统,不但可以消解“统一的”世界文学传统的幻象,也为非西方民族构建自己的世界文学理念提供了理论依据。

主 题 词：世界文学 系统 反身性 歌德 德国浪漫派 

学科分类：0501[文学-中国语言文学类] 05[文学] 

核心收录：

D　O　I：10.16234/j.cnki.cn31-1694/i.2024.03.007

馆 藏 号：203128739...