数智时代戏剧类非遗文化外译与传播路径研究——以黄梅戏为例

作     者：解燕 马功文 XIE Yan;MA Gong-wen

作者机构：铜陵学院外国语学院安徽铜陵244061 

基　　金：安徽省高等学校校级质量工程项目(2023xj004) 安徽省高等学校省级质量工程项目(2022zygzts119) 高等教育重大决策部署研究项目(重大)(2022jcbs056) 

出 版 物：《蚌埠学院学报》 (Journal of Bengbu University)

年 卷 期：2024年第13卷第4期

页      码：91-94,112页

摘      要：随着数智时代的到来,传统戏剧类非物质文化遗产的保护与传承面临新的挑战。借助于跨学科的理论支撑,包括传播学、翻译学、文化学和数字媒体技术等领域的理论,以中国黄梅戏为例,通过对数智时代下黄梅戏外译与传播路径的设计及其实施的探讨,旨在提升黄梅戏的知名度和影响力,从而吸引更多人参与黄梅戏的传承,为其他戏剧类非物质文化遗产在数智时代的保护与传承提供借鉴和启示。

主 题 词：数智技术 黄梅戏 外译与传播路径 设计与实施 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 0503[文学-新闻传播学类] 

D　O　I：10.3969/j.issn.2095-297X.2024.04.016

馆 藏 号：203130839...