给“BB机”正名

作     者：吴同 

作者机构：南京邮电学院 

出 版 物：《上海翻译》 (Shanghai Journal of Translators)

年 卷 期：1992年第1期

页      码：37-37页

摘      要：科技界不懈地致力于名词术语的规范化、标准化,而另一方面随着新事物的涌现,在报章中又经常出现一些不规范的名词,“BB机”即为一例。不但在报纸广告中经常可见“征购BB机”,“遗失BB机”的广告,甚至在通信部门的正式出版物中也常见这名称出现。 所谓BB机是无线电寻呼系统(radio paging system)中的接收机,正确的名称应为寻呼机(pager)或寻呼接收机(paging receiver)。由于寻呼系统(包括发射机、天线、编码器、控制设备、接收机)的投资不大、筹建较易、效益显著,因而无论在国外或国内。

主 题 词：receiver 无线电寻呼系统 报纸广告 BB 通信部门 控制设备 寻呼业务 基站设备 基站系统 人民邮电 

学科分类：0501[文学-中国语言文学类] 0303[法学-社会学类] 050102[050102] 03[法学] 030303[030303] 05[文学] 

馆 藏 号：203131234...