文体相异标准不同——也谈商务翻译标准

作     者：汪洋 

作者机构：浙江树人大学外国语学院 

基　　金：浙江省社会科学界联合会2013年研究课题"商务文体翻译标准的多元化研究"(项目编号:2013B116)暨浙江省外文学会2013年重点课题(项目编号:ZWZD2013004)"商务文体翻译标准的多元化研究"的研究成果 

出 版 物：《才智》 (Ability and Wisdom)

年 卷 期：2015年第28期

页      码：260-261 263页

摘      要：在商务英语翻译中,商务体材不同,文体各异,无法用统一的标准来衡量各类商务英语文本的翻译质量,因此只能根据具体的文本来定不同的翻译标准。本文以商务广告、产品说明书、商务信函及商务合同为例具体分析了不同商务文本的翻译标准。

主 题 词：商务文本 翻译 标准 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 

馆 藏 号：203135125...