论英语广告语篇中无动词小句的功能与翻译

作     者：黄勤 HUANG Qin

作者机构：华中科技大学外语系 湖北武汉430074 

出 版 物：《山东外语教学》 (Shandong Foreign Language Teaching)

年 卷 期：2003年第24卷第6期

页      码：88-90页

摘      要：无动词小句,作为英语小句的一种特殊形式,在广告语篇中使用极为频繁,对表现其特有的劝说、信息和移情等功能起着其它形式的小句所无法替代的作用.本文从徐盛桓教授的情景组合理论出发,具体分析了英语无动词小句在广告语篇中的功能,并探讨了一些对其进行翻译的具体方法.

主 题 词：小句 广告语篇 翻译 英语 无动词小句 功能 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 

D　O　I：10.16482/j.sdwy37-1026.2003.06.028

馆 藏 号：203141634...