从戏到影,戏影融合:闽南语戏曲与电影的关系

作     者：郭玉琼 王思捷 GUO Yuqiong;WANG Sijie

作者机构：厦门理工学院文化产业与旅游学院福建厦门361024 

基　　金：教育部人文社会科学规划项目“‘海丝’路上的福建戏曲传播与移民认同研究”(19YJAZH028) 

出 版 物：《厦门理工学院学报》 (Journal of Xiamen University of Technology)

年 卷 期：2024年第32卷第4期

页      码：23-29页

摘      要：闽南语戏曲在闽南、台湾地区和东南亚的流传,助力整合闽南族群观众,推动了戏院的发展繁盛,建立起闽南族群文化网络,为闽南语电影的生产消费奠定了基础。共同的文化和艺术属性,促进了闽南语戏曲和电影的互通互鉴。一方面,闽南语戏曲被直接拍摄或改编成电影,同时,其自身也改编闽南语电影作品;另一方面,闽南语电影则借鉴闽南语戏曲的叙事艺术,表现出突出的“影戏”特征,兼具悲情性和喜剧性,并大量吸收闽南语戏曲的演职人员。闽南语戏曲与电影为闽南族群提供了身份认同的重要载体,两者可通过基于并指向闽南族群身份认同的戏影协同并进,共享机遇和成果,促进闽南族群成员的持续联系、互动、交流、交往。

主 题 词：闽南语 戏曲 电影 闽南族群 

学科分类：1303[艺术学-戏剧与影视学类] 13[艺术学] 

D　O　I：10.19697/j.cnki.1673-4432.202404004

馆 藏 号：203143193...