分化与再造:《揭钵图》图式来源新探

作     者：宋艳玉 Song Yanyu

作者机构：华东师范大学美术学院 

基　　金：中央高校基本科研业务费专项资金资助项目“2023年华东师范大学优秀博士生学术创新能力提升计划项目”阶段性研究成果 项目编号:YBNLTS2023-036 

出 版 物：《美术观察》 (Art Observation)

年 卷 期：2024年第9期

页      码：51-59页

摘      要：《揭钵图》是中国古代绘画中以佛教因缘故事为题材创作的艺术作品。存世《揭钵图》中出现了大量与佛传“降魔成道”图像相同或类似的图式,学界多认为是前者吸收或借鉴了后者的图式。但仍存在一些疑问,如《揭钵图》中的“鬼众”为何借鉴“降魔成道”图像中的“魔军”形象?明初佛经画《鬼子母揭钵》将“降魔”和“揭钵”融于同一画面,被视为“另类”,其图式来源是什么?本文通过图像对比及文献研究发现,唐代时,“佛化鬼子母”与“降魔成道”曾杂于一个图像之中,用以表现佛陀对内、外魔的降伏,被称为《降魔图》。北宋时,随着世俗文学中揭钵故事的发展与流行,“佛降鬼子母揭孟(钵)”逐渐成为独立的壁画题材。而后世《揭钵图》正是在其壁画稿本基础上进行的再创造。《揭钵图》既是佛教本土化、世俗化的产物,又是佛画图式跨媒介传播的典型。对《揭钵图》图式来源的探究,一方面可以还原该图像形成的整个过程,另一方面也有利于推进同类相关题材研究的深入。

主 题 词：《揭钵图》 图式来源 “降魔成道”分化 

学科分类：0401[教育学-教育学类] 04[教育学] 

馆 藏 号：203143376...