从叙事艺术视角看《於于野谭》鬼故事对《太平广记》的借鉴

作     者：孙惠欣 刘坤 Sun Huixin;Liu Kun

作者机构：大连大学大连116622 大连金普新区高城山中学大连116622 

基　　金：国家社会科学基金项目“《太平广记》在朝鲜半岛的传播与影响研究” 项目编号:19BZW041 

出 版 物：《东疆学刊》 (Dongjiang Journal)

年 卷 期：2025年第42卷第1期

页      码：79-86页

摘      要：《於于野谭》是朝鲜古代最早继承前代笔记杂录传统的野谭集,其鬼类故事在叙事艺术方面对《太平广记》有诸多借鉴。在叙事空间方面,两部作品中的人物都经历了顷刻间现世与阴间的空间跨越,此种进入冥界之途的设想,充分体现出了东方民族关于死亡世界构想的独特性。在叙事时间方面,两部作品遵循梦境与现实的时间交替融合,通过幻化时间与现实时间的二元映衬,营造一种意蕴和情感的张力场。在叙事视角上,两部作品均受到在中朝文学发展中具有崇高地位的史传文学的影响,遵循一定的“实录”精神,采用全知型史官式叙事方式。两部作品中的鬼故事不仅反映出了中朝两国的民间信仰体系和对生死的深刻思考,在叙事艺术方面也展现了东亚文化的共通性。

主 题 词：《於于野谭》 《太平广记》 鬼类故事 叙事艺术 朝鲜古代 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 05[文学] 06[历史学] 060207[060207] 050210[050210] 0602[0602] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1002-2007.2025.01.011

馆 藏 号：203157003...