广告英语中修辞格的应用与翻译

作     者：凌双英 

作者机构：安徽国际商务职业学院安徽合肥231131 

出 版 物：《湖北科技学院学报》 (Journal of Hubei University of Science and Technology)

年 卷 期：2013年第33卷第12期

页      码：99-100页

摘      要：修辞格是广告常用的手段之一,可以提高语言表现力,增强宣传效果。英语报刊及电视等媒介上经常出现带有修辞格的英语广告,但是由于翻译上的困难和对英语广告的重视程度不够,有些极为精彩的英语广告没能让读者或观众领略到其巧妙的修辞艺术。本文试从广告英语中修辞格的应用入手,浅述几种翻译策略。

主 题 词：广告英语 修辞格 翻译 功能对等 

学科分类：0303[法学-社会学类] 0501[文学-中国语言文学类] 050102[050102] 03[法学] 030303[030303] 05[文学] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1006-5342.2013.12.044

馆 藏 号：203181335...