绘画是否需要翻译——论绘画语言的特征

作     者：陈利纯 

出 版 物：《艺术广角》 (Art Panorama)

年 卷 期：1999年第6期

页      码：51-55页

摘      要：一绘画,首先给人以视觉的体验。一条直线,无论是放在东半球还是放在西半球,都不会变成曲线。一片蓝色,无论是黑眼睛还是蓝眼睛去看,都不会变成黑色。然而,艺术是人类从精神上掌握世界的三大方式之一,绘画艺术不可避免地要受制于不同的文化精神,因此,在当今世界东西文化的碰撞与交流中,绘画常常处于前列。绘画在“视界”中无东西之分。

主 题 词：西方绘画 绘画艺术 文化精神 翻译 西方现代绘画 中国艺术精神 艺术作品 语言 东西文化 西方现代艺术 

学科分类：1304[艺术学-美术学类] 13[艺术学] 

馆 藏 号：203194530...