政治漫画中的隐喻场景——批评多模态隐喻分析

作     者：赵秀凤 戴馨洋 ZHAO Xiu-feng DAI Xin-yang

作者机构：中国石油大学外国语学院北京102249 河北金融学院国际教育学院河北保定071051 

基　　金：教育部人文社会科学研究规划基金项目"叙事‘语篇视角’的认知诗学研究"(编号为13YJA740082) 中国石油大学(北京)中央高校科研基本业务费资助项目"后现代哲学视野下现当代小说的认知诗学研究"(编号为2462015YQ0901) 中国石油大学(北京)教改课题"语言艺术与审美" 

出 版 物：《北京科技大学学报（社会科学版）》 (Journal of University of Science and Technology Beijing(Social Sciences Edition))

年 卷 期：2016年第32卷第5期

页      码：8-13,60页

摘      要：隐喻场景把系列转喻链和隐喻链整合成虚拟的叙事场景,用故事逻辑激活与场景相关的概念、评价和假定,实现对目标域基于既定立场和意识形态的概念化识解。文章以《经济学人》中涉华政治漫画为例,重点分析频繁使用的"冲突/战斗"多模态隐喻场景的结构特征和运作机制,揭示该类语篇的政治性或意识形态性本质——带有明显的国家立场、偏见和刻板印象。文章倡议解读者在解读该类语篇时,应该清醒认识生产者的政治、意识形态或国家立场,批判地认识它所建构的概念。

主 题 词：多模态隐喻 隐喻场景 批评分析 

学科分类：0303[法学-社会学类] 0501[文学-中国语言文学类] 050102[050102] 03[法学] 030303[030303] 05[文学] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1008-2689.2016.05.002

馆 藏 号：203208230...