如何设计具有文化包容性的在线学习体验

作     者：[美]凯西·弗雷切特 [美]夏洛特·尼尔玛拉尼·古纳瓦德纳 [委]卢德米拉·莱恩 彭一为（译） 肖俊洪（审校） 

作者机构：美国南佛罗里达大学彼得斯堡分校 美国新墨西哥大学 委内瑞拉西蒙罗德里格兹大学 汕头广播电视大学515041 

出 版 物：《中国远程教育》 (Chinese Journal of Distance Education)

年 卷 期：2016年第12期

页      码：5-14页

摘      要：我们认为对在线课程进行改编以适合不同文化群体使用需要将大量时间用在猜测上。本文提出用另一种方法取而代之,即教学设计者应该运用通用设计和社会建构主义原理营造一种能包容所有学习者的课程文化。文化在某些重要、相互关联的方面影响学习者体验。虽然如此,我们很难预测文化对学习的影响(Guild&Garger,2016)。这些困难源于人类行为固有的复杂性。第一,个体不一定反映群体,尤其是在群体成员有不同价值观的情况下更是如此。第二,信念对彼此的影响难以预料,文化价值观可能情景化。第三,满足学习者文化偏好不一定能提高学习成果。我们借鉴托马斯、米切尔和约瑟夫(Thomas,Mitchell&Joseph,2002)的研究提出了一种不同方法,即教学设计者承认并考虑文化因素,但不尝试预测某一特定群体的独特需求。这点可以通过以下几个方面做到:反思文化价值观、明确设计目的 (体现文化包容性而非中立性)、传递期望,以及赋予学习者掌控权。文章最后介绍了智慧社区教学设计模式(Wis Com),阐述这种模式为什么尤其适合用于设计兼顾所有学习者文化体验的课程。Wis Com模式强调根据社会建构主义原理建设动态学习社区。对于基于Wis Com模式的在线课程而言,社区是学习体验的中心。该模式强调群体动力,为学习小组提供探讨原有价值观并协商新价值观的平台,从而凸显文化的重要性。

主 题 词：文化 教学设计 通用设计 e-learning 智慧 

学科分类：0401[教育学-教育学类] 04[教育学] 040102[040102] 

D　O　I：10.13541/j.cnki.chinade.20161216.001

馆 藏 号：203210075...