东亚诗学流动视野中的杜国清诗歌传播

作     者：王小平 Wang Xiaoping

作者机构：上海师范大学对外汉语学院 

基　　金：上海市教委科研创新项目“战后台湾国语推行运动研究”(项目编号:14YS040)的阶段性成果 

出 版 物：《思想与文化》 (Thought & Culture)

年 卷 期：2016年第19卷第2期

页      码：-页

摘      要：杜国清是著名的台湾旅美诗人,在诗歌创作与诗学理论方面均有重要建树.其诗作在中国大陆地区传播已久,亦有日译本《希腊神弦曲》及韩译本《望乡》面世.杜国清诗歌作品在日本、韩国、中国大陆的翻译、传播各具特点,反映了作者与在地国文化的不同关系,另一方面,其诗作也体现出东西方诗学艺术相融合的诗歌特质.杜国清“台湾——日本——美国”的海外经历,与其诗艺探索、诗作传播的路径相交织,构成了东亚与世界文学关系的重要互动现象.

主 题 词：东亚 诗学流动 杜国清 诗歌传播 

学科分类：0501[文学-中国语言文学类] 05[文学] 

核心收录：

馆 藏 号：203254478...