国内旅游语料库研究述评

作     者：朱志娟 朱利勇 

作者机构：江西科技师范大学江西南昌330013 

基　　金：江西省社会科学艺术规划项目(YG2014067)资助 江西科技师范大学重点科研项目(2014XJZD013)基金支持 

出 版 物：《江西科技师范大学学报》 (Journal of Jiangxi Science & Technology Normal University)

年 卷 期：2015年第10卷第4期

页      码：27-31,19页

摘      要：文章对国内旅游语料库的研究现状及其成果进行了梳理,发现:国内旅游语料库的研究主要集中在英汉/汉英双语平行或可比旅游语料库的研制/构建和应用两个方面。研制/构建研究内容主要包括语料库的设计、语料的搜集、选取、数字化、标注、对齐和检索等。应用研究方面主要集中在教学、翻译和旅游文本特征的研究。整体而言,目前国内旅游语料库的研究已经取得了一定的成绩,但是构建的库容较小,所涉及的地域有限,应用研究也有待进一步开发。

主 题 词：旅游语料库 构建 应用 教学 翻译 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 05[文学] 050211[050211] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1007-3558.2015.04.005

馆 藏 号：203264553...