传统艺术在当下世界性的探索——评中西经典糅合的新编越剧《寇流兰与杜丽娘》

作     者：陈娅玲 凌来芳 

作者机构：浙江金融职业学院 

基　　金：2015年教育部人文社科规划基金项目中国戏曲跨文化传播之外宣翻译研究--以越剧为例(教社科司函217号15YJAZH043)结项成果之一 

出 版 物：《戏剧文学》 (Drama Literature)

年 卷 期：2017年第9期

页      码：120-125页

摘      要：浙江小百花越剧团打破了一系列常规的尝试,用越剧的方式让汤祖、莎翁的经典,珠联璧合地加以诠释和呈现。以《寇流兰与杜丽娘》为例,本文直透戏曲的本质,从舞台场面、舞台表现、舞台审美、舞台文化四个方面分析了以茅威涛率领的小百花越剧团在越剧音乐现代化的道路上与时俱进、精益求精、不断寻求和创造时尚化、精致化迈向国际的进程,以期对当下戏曲的改革和发展提供启发和参考。

主 题 词：音乐现代化 舞台审美 时尚化 文化自信 

学科分类：1303[艺术学-戏剧与影视学类] 13[艺术学] 

D　O　I：10.14043/j.cnki.xjwx.2017.09.021

馆 藏 号：203265540...