话剧翻译中的译者主体性研究

作     者：啜宁 无

作者机构：哈尔滨远东理工学院哈尔滨150025 

基　　金：黑龙江省艺术科学规划项目"话剧语言的会话含义及其英汉互译研究"(2017B051)的阶段性研究成果 

出 版 物：《黑龙江科学》 (Heilongjiang Science)

年 卷 期：2017年第8卷第24期

页      码：156-157页

摘      要：在文学作品的翻译过程中,只有全面分析翻译主体,了解翻译主体的学历、身份及翻译主体面对的阅读群体等客观因素,才能发现翻译过程中存在的问题,提升翻译水平,发挥主体翻译者的才能。

主 题 词：话剧 翻译者 主体性 分析研究 

学科分类：0501[文学-中国语言文学类] 0303[法学-社会学类] 050102[050102] 03[法学] 030303[030303] 05[文学] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1674-8646.2017.24.077

馆 藏 号：203280552...