副语言意义研究——系统功能语言学视角

作     者：詹姆斯.马丁 米歇尔.扎帕维尼娅 吴启竞 王振华 

作者机构：澳大利亚悉尼大学语言学系 上海交通大学马丁适用语言学研究中心 澳大利亚新南威尔士大学艺术与媒体学院 上海交通大学外国语学院上海200240 

出 版 物：《当代修辞学》 (Contemporary Rhetoric)

年 卷 期：2018年第1期

页      码：2-33页

摘      要：系统功能语言学对早期儿童语言发展有独到的研究。受其启发,本文建构了副语言的分析框架。本文中区分了非符义行为(具身表征)和意义(符义过程)。在符义过程方面,文章区分了语言与副语言两种符义过程(副语言指依赖语言、通过音质和诸如面部表情、手势和身姿在内的身势语实现的符义过程)。在副语言方面,文章区分了口语中的音韵融合型资源和语义融合型资源。前者与口语的韵律音系共时或共鸣,后者在口语的内容平面上对概念、人际和谋篇三种意义资源起加强作用。文章最后讨论了语言、副语言和其他交际模态之间的关系。

主 题 词：副语言 具身表征 符义过程 多模态 系统功能语言学 

学科分类：0501[文学-中国语言文学类] 0303[法学-社会学类] 050102[050102] 03[法学] 030303[030303] 05[文学] 

核心收录：

D　O　I：10.16027/j.cnki.cn31-2043/h.2018.01.002

馆 藏 号：203282163...