关于中医译名问题的通讯

作     者：袁鸿寿 

作者机构：河北大学 

出 版 物：《山东中医药大学学报》 (Journal of Shandong University of Traditional Chinese Medicine)

年 卷 期：1981年第16卷第3期

页      码：54-54页

摘      要：编辑同志: 承你们寄赠《山东中医学院学报》给我,谢谢……去年《光明日报》刊登艾钢阳同志一篇短文:略谓中医、西医这两个名词不确切,建议把中医这个名词改为中国传统医学,西医改为中国现代医学。我对此不敢赞成,一直想写一篇商榷的文章,谈谈我的意见,因工作忙,未能动笔。广州《新中医》去年在底封面上登出广告:广州中医学院正在编纂《中医名词英文词典》征求意见,其举例的一条:中医译为Chinese Traditional Midicine。

主 题 词：中医 名词 中国医药学 名物字 实词 中国传统医学 西医 

学科分类：0401[教育学-教育学类] 04[教育学] 

D　O　I：10.16294/j.cnki.1007-659x.1981.03.016

馆 藏 号：203285380...