《一层楼》对《红楼梦》的因袭与再创作——以叙事模式为中心

作     者：张云 

作者机构：中国艺术研究院100029 

出 版 物：《红楼梦学刊》 (Studies on "A Dream of Red Mansions")

年 卷 期：2011年第3期

页      码：64-92页

摘      要：蒙古族作家尹湛纳希用蒙文创作的长篇章回小说《一层楼》及其续书《泣红亭》被视为蒙古族文学史上开先河之作,以往的《一层楼》研究虽然指出了它对《红楼梦》的承袭与模仿,却很少从叙事学范畴作研读分析。本文通过细读文本和比较研究,认为尹湛纳希对《红楼梦》等古典小说结构、情节和细节的借用和模仿是有意识的,并且经过了精心的设计,我们既不必掩饰这种套用也不能轻视这种有一定创造性的模仿。

主 题 词：尹湛纳希 《一层楼》 《红楼梦》 叙事模式 

学科分类：0501[文学-中国语言文学类] 050105[050105] 05[文学] 

馆 藏 号：203287716...