对特朗普和奥巴马总统就职演说的及物性分析

作     者：赵萌妍 张奕 王佳雨 ZHAO Mengyan;ZHANG Yi;WANG Jiayu

作者机构：西北工业大学外国语学院西安710129 

基　　金：西北工业大学研究生创意创新种子基金资助项目(ZZ2018047) 

出 版 物：《合肥工业大学学报（社会科学版）》 (Journal of Hefei University of Technology(Social Sciences))

年 卷 期：2018年第32卷第4期

页      码：79-85页

摘      要：以Halliday系统功能语言学中的及物性系统为理论框架,对特朗普和奥巴马的总统就职演说进行及物性分析,旨在揭示两篇演说在及物性过程分布情况和功能方面的异同。研究发现,六种过程在两篇演说中的分布情况大体一致,物质过程出现频率最高,其次是关系过程、心理过程,而其它三种过程极少出现。六种过程具有不同的功能。特朗普用引用作为言语过程以加强自己的权威地位,使用行为过程表达自己切实关心美国民众。奥巴马使用物质过程追溯美国先驱,用关系过程描述经济危机。两篇演说的及物性选择源于相似的演讲意图和不同的历史背景与总统个人经历。

主 题 词：系统功能语法 及物性分析 过程类型 就职演说 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1008-3634.2018.04.012

馆 藏 号：203307607...