翻译硕士(MTI)的译者素养培养研究

作     者：汪世蓉 

作者机构：中南财经政法大学外语学院 

出 版 物：《学习月刊》 (Study Monthly)

年 卷 期：2014年第20期

页      码：94-95页

摘      要：近年来,社会各界对翻译硕士专业学位（MTI）的认可度逐年上升,报考人数屡创新高,MTI得到了蓬勃的发展。然而,在跃进式发展的同时,该专业学位的教学实践也面临着许多困境和挑战。以笔译课程为例,一些教师的教学理念和方式还是传统的＂知识传授＂式,重视翻译技巧讲授和翻译训练量,忽视译文的产生过程和质量评价等。

主 题 词：硕士专业学位 跃进式 创新训练 MTI 质量评价 翻译能力 广告翻译 文本类型 思辨能力 翻译风格 

学科分类：040106[040106] 0401[教育学-教育学类] 04[教育学] 

馆 藏 号：203335754...