试评几则英文广告的翻译

作     者：曾晖 张吉儒 

作者机构：江西财经学院 

出 版 物：《中国科技翻译》 (Chinese Science & Technology Translators Journal)

年 卷 期：1994年第7卷第2期

页      码：58-59页

摘      要：试评几则英文广告的翻译曾晖，张吉儒（江西财经学院）商人做广告的目的就是要挣钱。首先要招徕顾客，把自己的商品销售出去。或引起外界注意自己的产品。在翻译广告时应紧紧扣住这一中心，忽视这一点就不可能把广告译好，甚至会失去原广告的作用。下面试评几则英文广告的...

主 题 词：英文广告 高科技 洗衣粉 原译 疑问句式 保证质量 美味佳肴 广告的目的 招徕顾客 快餐店 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 

D　O　I：10.16024/j.cnki.issn1002-0489.1994.02.015

馆 藏 号：203346417...