基于BLEU的英语翻译自动评分研究

作     者：王茜 Wang Qian

作者机构：成都电子科技大学外国语学院四川成都611442 

出 版 物：《安徽电子信息职业技术学院学报》 (Journal of Anhui Vocational College of Electronics & Information Technology)

年 卷 期：2010年第9卷第4期

页      码：65-66页

摘      要：BLEU是一种经典的机器翻译质量评估方式。如果应用于英汉翻译测试的自动评分系统研究中,能够解决传统的人工评分存在评分完全依赖于评分员主观评判的问题。本文在简单介绍了BLEU评分法的核心思想的基础上,模拟设计出英语考试翻译自动评分系统实施方案,说明建立翻译自动评分系统具有一定的可实施性。

主 题 词：BLEU N-gram 翻译自动评分系统 相似度 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1671-802X.2010.04.026

馆 藏 号：203395210...