英语广告修辞手法及翻译对策

作     者：李静艳 Li Jingyan(Foreign Languages Department of Siping Vocational College,Siping 136000,China)

作者机构：四平职业大学外语系吉林四平136000 

出 版 物：《吉林省教育学院学报》 (Journal of Jilin Provincial Institute of Education)

年 卷 期：2010年第26卷第10期

页      码：120-121页

摘      要：英语广告修辞的着眼点和目标是实现其美感效果和劝说之力;英语广告修辞的翻译应以汉语受众的接受心理为基础,追求功能对等的翻译效果,向目的语受众传递相同的美感效果和劝说之力。

主 题 词：英语广告 修辞方法 美感效果 劝说力 翻译对策 

学科分类：0401[教育学-教育学类] 04[教育学] 040102[040102] 

D　O　I：10.16083/j.cnki.1671-1580.2010.10.015

馆 藏 号：203410694...