关注翻译研究三个“转向” 推进翻译学科专业建设

作     者：庄智象 戚亚军 

作者机构：上海外国语大学英文学院上海200083 湖州师范学院求真学院浙江湖州313000 

出 版 物：《外语教学》 (Foreign Language Education)

年 卷 期：2014年第35卷第6期

页      码：90-94页

摘      要：作为当前高校外语学科谱系中的"朝阳产业",翻译学科的专业建设任重道远。本文针对翻译学科所面临的现实挑战,指出翻译研究应积极关注三个转向,即翻译人才培养的实践转向、翻译理论研究的文化转向与翻译教学实施的过程转向,以期在理论与实践上为翻译学科专业建设做好顶层设计与建基打底,从而更好达成高素质应用型翻译人才培养的专业教育目标。

主 题 词：翻译学科建设 实践转向 文化转向 过程转向 应用型翻译人才培养 

学科分类：0303[法学-社会学类] 0501[文学-中国语言文学类] 050102[050102] 03[法学] 030303[030303] 05[文学] 

核心收录：

D　O　I：10.16362/j.cnki.cn61-1023/h.2014.06.012

馆 藏 号：203412702...