英汉广告差异及其翻译

作     者：凌征华 陈莹 

作者机构：江西理工大学 

出 版 物：《商场现代化》 (MARKET MODERNIZATION)

年 卷 期：2006年第12X期

页      码：39-40页

摘      要：本文阐述了英汉广告在文化、语音、词汇和语义等方面的主要差异,分析了广告的结构和语言特点、广告与文化的关系以及文化对广告翻译的影响,探求英汉广告翻译中应注意的忌讳,提出了一些广告翻译的技巧与策略。

主 题 词：英汉广告 语义 文化差异 

学科分类：050302[050302] 1305[艺术学-设计学类] 13[艺术学] 05[文学] 0503[文学-新闻传播学类] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1006-3102.2006.36.027

馆 藏 号：203418785...