唱歌教学外语

作     者：李在辉 

作者机构：成都体育学院外语系 

出 版 物：《山东社会科学》 (Shandong Social Sciences)

年 卷 期：2011年第S1期

页      码：190-192页

摘      要：语言是一半的科学,一半的艺术,与音乐,特别是与声乐伴生的艺术。因为音乐本是特殊的语言,而语言独特地禀有音韵美。歌唱是人们表达思想感情的最好的非书面方式,因而在外语学习中,也能从发音,句法,语调,语感和情调等方面有助于情景交流效果。笔者根据校园实践总结出一些供练唱外语歌曲的步骤和英语歌词汉译配曲的主要技法。

主 题 词：歌曲 音乐 英语 译配技巧 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 

核心收录：

馆 藏 号：203465002...