语言文化差异对中英广告翻译的影响

作     者：肖钧铭 

作者机构：齐齐哈尔医学院外语部 

基　　金：项目名称:透过中西方文化差异看广告翻译 项目编号:QSX2010 

出 版 物：《中国科教创新导刊》 (CHINA EDUCATION INNOVATION HERALD)

年 卷 期：2011年第17期

页      码：74-74页

摘      要：语言伴随着文化发展,在众多语言文化中广告翻译不仅仅是语言间的相互转换,更是一种跨文化的交流方式。因此,从事广告翻译的工作者就需要了解跨文化间语言的相似和差异,采用适当的翻译策略,缩短文化间的差异,达到最佳的语言传递效果和目的 。

主 题 词：广告翻译 语言文化 文化差异 

学科分类：05[文学] 0503[文学-新闻传播学类] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1673-9795.2011.17.058

馆 藏 号：203472595...