从“幻”字说开去——浅谈《为了忘却的记念》中的炼字

作     者：徐水斌 

作者机构：湖北天门乾驿中学 

出 版 物：《语文知识》 (The Study of Chinese Characters and Language)

年 卷 期：2002年第6期

页      码：25-26页

摘      要：鲁迅先生的炼字功夫是非常深厚的。一些极平常的字眼,一经先生打理,就产生神奇的艺术效果。兹举两例说明之。“梦里依稀慈母泪,城头变幻大王旗”,初读这句诗,总觉得“幻”字用得没有道理,似用“换”为当。仔细琢磨,方味出其中深义。这句诗揭露了军阀混战给人民带来的灾难和痛苦。若用“换”字,就只有“改换”的意思;而“幻”字,除有“改换”之意外,还写出了“大王旗”

主 题 词：鲁迅 中学 语文教材 教学内容 《为了忘却的记念》 

学科分类：0401[教育学-教育学类] 04[教育学] 

D　O　I：10.13513/j.cnki.41-1041/h.2002.06.018

馆 藏 号：203475036...